Главная / Наука и технологии / Русская версия Warcraft 3: Reforged разрушит ваше детство, но красивая картинка спасет нервы

Русская версия Warcraft 3: Reforged разрушит ваше детство, но красивая картинка спасет нервы

Русская версия Warcraft 3: Reforged разрушит ваше детство, но красивая картинка спасет нервы

Мы знали, мы понимали, что в Warcraft 3: Reforged не останется даже намека на ту самобытную озвучку, к которой привыкли миллионы геймеров из СНГ. Но после публикации от датамайнеров озвучки стало как-то грустно.

Увы, но некоторые актеры русской озвучки Warcraft III: Reign of Chaos и дополнения уже не с нами. Поэтому, например, голос принца Артаса вы узнаете с трудом.

Информация попала в сеть благодаря исследователям файлов бета-клиента. Один из них, AlanMix, выложил на Twitch аудиофайлы с персонажами разных фракций.

Warcraft 3: Reforged – долгожданное возвращение?
Warcraft 3: Reforged – долгожданное возвращение?
Когда Blizzard представила Warcraft 3: Reforged на BlizzCon 2018, миллионы игроков вспомнили 17-летнюю игру, которая, казалось бы, уже ушла в прошлое….

Предупреждение: эти два часа разрушения иллюзий, неприятия действительности и отчаяния. Конечно, оно и понятно – перевод с нестандартным юмором на грани фола и большим количеством отсебятины, каким был перевод Warcraft 3: Reforged, не соответствует современным стандартам компании. Особенно это касается акцента гномов (дворфы). Отныне они скандинавы.
[embedded content]

Не могу знать, обижался ли кто-то на характерный акцент жителей гор Дун Морога. Если вам не хочется мотать оригинальное видео, уже есть коллекция клипов, сортированная по персонажам. Лишь помните, что это могут быть черновые записи и пасхалки.

Раскопки привели и к приятным результатам, потому что графика меню и экранов загрузки приводят в трепет и восторг. А какие красивые новые иконки героев! Вот невинный Артас, вот натрезим, вот Ануб, вот уже неживая Сильвана, еще какая-то девушка, вурдалак, Вайши и Рексар.

Что интересно, среди иконок найдены особые скины, например – седая Джайна и Тралл в одежде шамана, то есть это особые облики, которые указанные персонажи получили после событий игры. Намечается что-то интересное.


Warcraft 3: Reforged выйдет в 2019 году только на ПК. Игра включает в себя все дополнения. Кроме иконок, разработчики перерисуют все ролики, графику и все ролики на движке, сделав их более кинематографичными.

Больше картинок и иконок доступны в публикации сайта wowhead.com. Скриншоты моделей можно найти в блоге еще одного датамайнера.

Про Aleksiy77

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика
Яндекс.Метрика